반응형
중국인들에게 일상회화를 가르쳐주고 있습니다.
중국인들이 한국에오면 무슨 말을 가장 많이 쓰게 될까요?
첫번째는 '인사'겠죠.
1. 인사 (打招呼)
만났을때 (见面的时候)
안녕. - 你好. (朋友 或 跟孩子说 '你好')
안녕하세요. - 你好. (跟陌生人 或 比自己年纪大的人 说 '你好')
만나서 반갑습니다. - 见到你很高兴.
만나서 반가워요. - 见到你很高兴.
처음 뵙겠습니다. - 初次见面.
生词
안녕 - 你好 ('安宁'的汉字词.)
...하세요. - 请...吧 的意思.
만나서 - 韩语动词만나다(见)的变形. '由于见...'的意思.
반갑습니다. - 韩语形容词반갑다(高兴)的结尾词'다'变成'습니다'. '습니다.'是陈述式的结尾词.
반가워요 - 韩语形容词반갑다(高兴)的结尾词'다'变成'아요'. '아요.'是陈述式的结尾词.比'습니다'更口语化的结尾词. 还有 语干'반갑'的'갑'字的收音是'ㅂ'. 有时候这'ㅂ'跟结尾词'아요'在一起的时候有不规则的变化. 'ㅂ'变成'우'. 然后这个'우'和结尾词'아요'合起来的话变成'워요'.
반응형
'All About Human KEI' 카테고리의 다른 글
와리와 미오 - 1 (2) | 2010.04.21 |
---|---|
수목드라마 - 신데렐라 언니 (2) | 2010.04.15 |
중국에서 돈 관리. (2) | 2010.03.29 |
낙서 - 미드 닥터 하우스... (2) | 2010.03.24 |
중국에서 구글의 철수 (4) | 2010.03.22 |
댓글