한국 운전면허로 홍콩 운전 면허 신청하기

홍콩 드라이버 라이센스 (운전면허)

***아래 내용은 홍콩 교통국의 정보를 한국어로 제가 번역한 것입니다. 

해외 운전 면허증을 소지한 사람들이 홍콩에서 운전할 수 있는 방법

홍콩에서 운전하려는 해외 운전 면허 소지자는 다음 방법 중 하나를 통해 운전할 수 있습니다.
(a)  운전 면허 시험없이 직접 전체 운전 면허증을 신청하여 발급 받습니다.
(b)  임시 운전 면허를 신청합니다. 혹은
(c)  홍콩을 방문하는 경우 유효한 해외 운전 면허증 또는 국제 운전 면허증으로 운전합니다. (방문자란, 홍콩에 도착했지만 12개월을 초과하지 않고 거주하는 경우를 의미합니다.)

운전 면허 시험 없이 정식 운전 면허증을 신청하는 방법

1) 기준

부록 C에 나열된 국가나 장소에서 발급된 운전 면허증을 가지고 있어야 합니다.

해외 운전면허증은 아래 조건에 충족해야 합니다.

(a) 유효하거나 3년 이상 만료되지 않아야 합니다. 그리고
(b) 발급 국가 또는 장소에서 실시 된 운전 시험에 합격해야합니다.

신청 한 운전 자격은 발급 국가 또는 장소에서 운전할 수있는 클래스와 동일해야합니다. 그리고

아래 나열된 요구 사항 중 하나를 충족하여야 합니다.

(a) 면허가 발급 된 해외 국가 또는 발급 장소에 6 개월 이상의 기간 동안 거주 한 경우. 또는
(b) 신청 직전 5 년 이상 면허를 보유한 경우. 또는
(c) 면허가 발급 된 국가 또는 장소의 여권 또는 이에 상응하는 여행 서류을 소지하고 있는 경우.

2) 신청하는 방법

TD63A 신청서를 작성하십시오. 그리고

홍콩 면허 사무소에 제출하십시오.

3) 필요한 서류

홍콩 신분증 (원본과 사본)
관련 여행 서류 (예: 여권) (원본과 사본)
관련 해외 운전 면허증 (원본과 사본)
면허증이 영어나 중국어가 아닌 경우 면허증의 공증된 번역본
기타 관련 서류
현재 주소 증명 서류 원본과 사본 (거주지 주소와 통신 주소)
등록 된 의료인이 적법하게 작성한 건강 진단 보고서 양식 TD256 (70 세 이상의 사람에게 적용됨)
필요한 비용 (면허 사무소의 문의 창구 또는 1823 콜센터를 통해 문의하거나 면허 사무소의 면허 수수료 표 (TD341)를 참조하거나 정보를 위해 교통부 웹 사이트를 방문하십시오).

 

출처: https://www.td.gov.hk/en/public_services/licences_and_permits/driving_licences/how_to_apply_for_a_driving_licence/driving_in_hong_kong_for_overseas_driving_licence_/index.html

Transport Department - Driving in Hong Kong for Overseas Driving Licence Holders