사드 혹은 싸드 THAAD를 중국어로

안녕하세요 케이입니다.
오늘은 홍콩에 관련된 포스팅이 아니라 중국어 단어를 하나 이야기해보려고 합니다.

중국어로 싸드 (THAAD) 가 무엇인지 사전을 찾아보았는데 네이버 중국어 사전에는 이 단어가  없더군요.

그래서 중국 사이트에서 찾아보았습니다.

末段高空区域防御系统 이라고 하는군요.

참고로 싸드의 영어 단어는 Terminal High Altitude Area Defense 입니다. 앞글자만 읽어서 THAAD, 싸드 라고 읽지요.

최근에 중국에 들어가는 비자 때문에 홍콩 현지 여행사에 연락한 적이 있었는데 요즘은 한국인이 홍콩에서 중국 비자를 신청하는게 예전만큼 쉽지 않다는 이야기를 하더군요.

그도 그럴것이 요즘 한국과 중국의 관계는 별로 좋지 않지요.