광동어 한마디 - 빨리빨리

광동어 한마디 - 빨리빨리

한국어로 빨리빨리라는 말은 어떤 일을 하는 시간을 짧게라는 의미를 가지고 있습니다.

광동어에도 같은 의미를 가진 단어가 있는데, 발음도 어딘지 모르게 한국어와 닮아 있습니다. (중국어 보통화와 같은 단어를 사용합니다.)

광동어 快的快的
광동화 발음:  faai3 dik1 faai3 dik1      
한국어로 발음을 표시하면 "퐈이딕퐈이딕" 이라고 써야겠네요. 한국어에는 에프 발음 기호가 따로 없으니 피읖을 에프라고 생각하고 발음해보세요. "화이딕"과 "퐈이딕"의 중간정도 발음으로.

보통화 발음:  kuài dì kuài dì
중국사람들도 빨리빨리 라고 이야기 할때 같은 말을 사용하니 중국 보통화 발음도 적어놓았습니다. "콰이디 콰이디"

정확한 톤으로 이야기 한다면 더할나위없이 좋겠지만, 정확한 톤을 잘 모르겠다면 빠르게 말하면 대충 다 알아듣습니다.