본문 바로가기

홍콩 사진

완차이 MTR 출구 A3에서 만난 무료 커피 나눔

오늘 아침에 완차이에서 길을 걷다가 MYR 역 A3 출구 앞에 사람들이 한곳에 모여있는 것을 보게 되었습니다.


사람들을 비집고 들어가 무엇을 하는가 살펴보니 한 일본인이 길가에 자전거를 세워놓고 그곳에 서서 직접 커피를 내려서 사람들에게 무료로 나누어 주고 있더군요.

 

중국어로 쓰여진 판 위에는 이렇게 적혀 있었습니다.

知道香港的近况
感到非常心痛
我从日本带来咖啡
送给香港人
希望暖和大家的心
给大家带来一点笑容
免费,请慢用

한국어로 번역해보자면 이렇습니다.

홍콩의 요즘 상황을 알고나니 마음이 매우 아픕니다.
일본에서 커피를 가져와 홍콩 사람들에게 드립니다.
여러분의 마음이 따뜻해지고, 작은 미소를 가져올 수 있기를 바랍니다.
무료입니다. 드셔보세요.

많은 홍콩 사람들이 이 분의 따뜻한 마음에 감동을 받은 것 같아 보였습니다. 어떤 분은 종이컵을 보충해 주기도 하고, 물도 가져다 주더군요.

이 일본 사람의 작은 베품이 사람들의 마음을 더욱 따뜻하고 풍요롭게 만들어주는 것 같아서 아주 기분이 좋아졌습니다.