본문 바로가기
반응형

중국어4

사드 혹은 싸드 THAAD를 중국어로 안녕하세요 케이입니다. 오늘은 홍콩에 관련된 포스팅이 아니라 중국어 단어를 하나 이야기해보려고 합니다. 중국어로 싸드 (THAAD) 가 무엇인지 사전을 찾아보았는데 네이버 중국어 사전에는 이 단어가 없더군요. 그래서 중국 사이트에서 찾아보았습니다. 末段高空区域防御系统 이라고 하는군요. 참고로 싸드의 영어 단어는 Terminal High Altitude Area Defense 입니다. 앞글자만 읽어서 THAAD, 싸드 라고 읽지요. 최근에 중국에 들어가는 비자 때문에 홍콩 현지 여행사에 연락한 적이 있었는데 요즘은 한국인이 홍콩에서 중국 비자를 신청하는게 예전만큼 쉽지 않다는 이야기를 하더군요. 그도 그럴것이 요즘 한국과 중국의 관계는 별로 좋지 않지요. 2017. 2. 18.
중국어 한마디 - 북서풍이 부는 아주 추운 겨울, 중국 사람들은 이렇게 말합니다. 吃西北风 올 해 한국의 겨울은 매우 추운 날씨가 계속되고 있군요. 중국 동북의 겨울은 한국의 겨울보다 조금 더 춥습니다. 예전에 하얼빈 근처에 살 때에는 겨울에 최저 기온이 42도까지 내려갔던 적이 있습니다. 그 때는 외출을 할 엄두가 나지 않더군요. 그렇게 추운 날에는 어김없이 북서풍이 불어옵니다. 북서풍은 중국의 북서쪽에 위치한 러시아의 시베리아쪽에서 불어오는 바람이어서 정말이지 너무도 차가운 바람입니다. 그래서 중국사람들은 북서풍이 불어오는 아주 추운 겨울에는 이런 대화를 합니다. 대화 Let's Talk 对话 甲 : 今天外边冷吗? jīn tiān wài biān lěng ma? 오늘 밖에 추워? 乙 : 很冷。你今天没有出去了吗? hěn lěng。 nǐ jīn tiān méi yǒu chū qù le ma? .. 2012. 2. 18.
광동어 공부 - 2 - 밥 먹었어요? 食咗飯未呀? 광동어 공부 - 2 - 한국어 : 밥 먹었어요? 광동어 : 食咗飯未呀? sek zho fan mei a 섹 조 f판 메이 아 중국어 : 吃过饭没有? chī guò fàn méi yǒu 발음 듣기 도움이 되셨다면 아래 손가락 View on을 클릭해주세요. 로그인하지 않으셔도 됩니다. 감사합니다. --- Tip & Talk 중국어에서는 과거시제로 이야기할 때 了혹은 过등을 사용하는데 광동어에서는 과거시제를 이야기할 때 咗를 씁니다. :::: 광동어 공부 시리즈 :::: 0 - 숫자1부터 10까지 1 - 안녕하세요. 2 - 밥 먹었어요? 食咗飯未呀? 2012. 2. 1.
[중국어] AAA 사이즈 건전지 주세요 중국에서 살면서 겪게 되는 어려움의 가장 큰 부분은 역시 의사소통입니다. 일상적인 대화는 이제 어느 정도 무리 없이 할 수 있지만 여전히 아직 모르는 단어들 투성이고 매일 매일 새로운 단어들을 접하고 배우며 살고 있습니다. 제가 1년 넘게 중국에서 한국어를 가르치며 돈도 별로 벌지 못하면서 살고 있는 이유가 바로 이 때문인데요. 한국에서는 좀처럼 배우기 힘든 현지에서 사용하는 언어들을 배울 수 있기 때문입니다. 그렇게 배운 현지 언어들을 잘 기억해 놓고 계속 잊어버리지 않으면 참 좋으련만 그게 또 맘처럼 잘 외워지지 않으니 헛수고 하는 게 아닐까 하는 불안감도 없지 않아 있습니다. 오늘 건전지를 사려고 슈퍼마켓에 갔는데 종업원이 어떤 사이즈를 원하느냐고 물어봐서 순간 당황했습니다. 중국에서 꽤 오래 살았.. 2011. 3. 3.
반응형