홍콩 정부의 임시 실업 구제 계획 신청하기
홍콩의 제 5차 코로나 바이러스 확산으로 인해 직업을 잃게 되었거나 잠시 일을 할 수 없게 된 사람들을 위해 정부에서 임시실업구제제도를 실시하였습니다. 적합한 자격을 구비한 신청자에게 일회성으로 10,000 HKD 를 지원합니다.
필요하신 분들은 아래 링크를 통해서 신청하실 수 있습니다.
신청자격과 신청 방법은 링크된 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다.
Temporary Unemployment Relief (TUR) Scheme Details | Temporary Unemployment Relief | Anti-epidemic fund
The Hong Kong Special Administrative Region Government has launched the Temporary Unemployment Relief ("the Scheme") under the sixth round of the Anti-epidemic Fund to provide assistance for people who have lost their jobs due to the fifth wave of the epid
www.tur.gov.hk
일부 내용을 번역하여 이곳에 올립니다.
홍콩 특별행정구 정부는 전염병의 제 5차 확산으로 인해 일자리를 잃은 사람들을 지원하고, 다른 직업을 찾기 전에 재정적 스트레스를 줄이기 위해 전염병 방지 기금 의 6차 라운드에 따라 임시 실업 구호("계획")를 시작하여 다음 사람에게 혜택을 주었습니다.
- 질병 예방 및 통제(요구 사항 및 방향) (비즈니스 및 구내) 규정(Cap. 599F)에 따라 규제되는 건물에 속해 당분간 영업이 중단된 경우
- 운영이 중단되거나 제한된 음식 공급업체
정규직 및 아르바이트 직원뿐만 아니라 자영업자가 신청할 수 있습니다. 계획에 따라 자격을 갖춘 각 사람에게 $10,000의 일회성 보조금이 지급됩니다.